«Nous recommandons fortement à tous les habitants de New York de rester autant que possible chez eux pendant cette semaine, en raison du froid qui s'est installé», a annoncé Bill de Blasio via Twitter.
We strongly encourage all New Yorkers to stay inside as much as possible during this week as the cold weather continues. Check on neighbors when you can and bring your pets inside. https://t.co/exhvRg31eD
— Bill de Blasio (@NYCMayor) 27 декабря 2017 г.
Il a également conseillé de se rendre chez les voisins, apparemment pour s'assurer qu'ils ne meurent pas de froid, ainsi que d'inviter les animaux de compagnie à l'intérieur.
Cette sollicitude du maire pour les New-Yorkais aurait été attendrissante, si on ignorait le fait que même dans la nuit le mercure ne descendra pas au-dessous de 8 degrés, selon le Service météorologique national des États-Unis.
Force est cependant de constater que depuis samedi dernier une vague de froid intense touche en effet le Canada, le Québec et plusieurs États situés dans le nord des États-Unis, qui ont enregistré des températures records et des chutes de neige historiques.
No parking. #EriePA #Erie pic.twitter.com/7O4lTH9ip3
— Sam Moore (@saymooresam) 26 декабря 2017 г.
En Amérique du Nord, les températures oscillent entre —20°C et —35°C, voire —40°C sur l'est du Canada. À Montréal, la température ressentie était de —37°C ce mercredi.
Sur la côte Atlantique, il est tombé jusqu'à 86 centimètres de neige en une journée.