Au Royaume-Uni, l'assistant personnel intelligent Siri, installé sur l'iPhone de l'un des spectateurs, est intervenu au cours du spectacle, rapporte The Stage.
Après qu'un acteur a prononcé la réplique «Sirrah, what news?» [Mon brave, quelles nouvelles?], le smartphone de l'un des spectateurs a redémarré, et l'assistant vocal Siri a poliment demandé ce qu'il lui avait dit exactement.
De telles situations comiques ne sont pas si rares dans la vie théâtrale britannique. Ainsi, un incident amusant s'est produit dans le théâtre Hull Truck, dans le Yorkshire. Le chien-guide présent dans la salle a réagi avec animation, pendant un certain temps, à la bande audio qui imitait les aboiements des chiens. Dans le rapport du théâtre, il est indiqué que c'était «très drôle».
