Un véritable état de siège a été décrété à Charters Towers, dans la province australienne du Queensland: la ville est occupée par une armée… de renards volants. Les photos prises sur les lieux semblent extraites d'un film d'horreur. Le ciel se couvre d'un nuage noir et la ville se retrouve plongée dans l'obscurité. Les écologistes ont recensé plus de 200.000 roussettes.
Haven't done an Australia Update in a while. Death from the sky for a change.
— pourmecoffee (@pourmecoffee) 10 декабря 2017 г.
"'Plague of 200,000 bats wreaks havoc in Charters Towers" https://t.co/C3FHJQ7aOU pic.twitter.com/QYtvDYt86F
Les habitants essaient de sortir le moins possible. Les parcs et les attractions sont fermés, les fermiers subissent des pertes. Les autorités ne prennent aucune mesure: selon elles, si le groupe est délogé et dispersé, les mammifères iront investir d'autres villes. Mieux vaut les laisser tranquilles, affirment les autorités.
В Австралийском городе поселилась крупная колония летучих лисиц. Многие местные жители уехали, потому что не смогли жить рядом с постоянным визгом и фекалиями тысяч животных. Те, кто остался, хотят вернуть себе свой город и требуют от властей решения проблемы pic.twitter.com/NZQBuwNTLV
— TJ (@tjournal) 12 декабря 2017 г.
Le renard volant, ou roussette, est une chauve-souris. La plus grande des chauves-souris. Son envergure peut atteindre 1,50 mètre et son poids, 1,2 kilo. Les chauves-souris constituent le deuxième groupe de mammifères, après les rongeurs, par le nombre d'espèces: environ 1.100 dans le monde. Ce sont les seuls mammifères capables de voler. D'autres mammifères, comme les écureuils volants, semblent pouvoir voler, mais en fait il ne s'agit pas de vol proprement dit: ils ne font que planer.