Comme le monte la séquence, la guêpe, le plus grand des Hyménoptères connu, a piqué l'araignée à plusieurs reprises. Cette dernière a d'abord cherché à opposer une résistance, mais s'est ensuite paralysée, pour finalement perdre la bataille.
Une Pepsis heros, guêpe solitaire d'Amérique du Sud, s'attaque à la tarentule pour la paralyser avant de déposer dans le corps de sa victime un œuf dans lequel le petit trouvera refuge jusqu'à la venue de la phase de métamorphose.
