Le Tribunal de Tokyo a ordonné au gouvernement japonais de payer une amende d'environ 610 millions de yen (4,5 millions d'euros) aux résidents des banlieues de la capitale pour les dommages causés par le bruit provenant de la base américaine de Yokota, annonce l'agence de presse Kyodo.
La base aérienne de Yokota est située dans la ville de Fussa, dans la banlieue ouest de Tokyo. Elle abrite l'US Air Force et le quartier général du Commandement de la défense aérienne du Japon.
La présence d'avions militaires américains suscite des protestations et des critiques de la part des ressortissants japonais depuis des années, en raison des dommages environnementaux, de santé et de sécurité.
En février, la cour du district de Naha (préfecture d'Okinawa) a déjà condamné le gouvernement japonais à payer des indemnités aux habitants en compensation du bruit produit par les avions des forces armées américaines basées sur la base de Kadena. La somme des indemnisations se montait à 30 milliards de yens (près de 224 millions d'euros) pour les 22.000 personnes qui ont porté plainte collectivement.