«En raison du référendum lundi prochain, le 25 septembre est officiellement déclaré jour de repos dans toutes les institutions publiques et les entreprises», a déclaré un porte-parole du gouvernement du Kurdistan irakien. Il a précisé que la directive concernait toutes les villes et régions du pays.
Le Kurdistan irakien est une région autonome au sein de l'Irak, dont le statut est défini par la Constitution du pays. En mars dernier, lors d'une rencontre avec le secrétaire général de l'Organisation des Nations unies (Onu), Antonio Guterres, le Président du gouvernement régional du Kurdistan irakien Massoud Barzani avait déclaré qu'un référendum d'indépendance serait organisé dans les plus brefs délais. Plus tard, sa date avait alors été fixée au 25 septembre.