Le locataire de la Maison-Blanche a retweeté un montage vidéo dans lequel on le voit «frapper» Hilary Clinton avec une balle de golf.
Donald Trump's amazing golf swing #CrookedHillary pic.twitter.com/vKhxxFCBV1
— CNN SUCKS (@Fuctupmind) 14 septembre 2017
Dans une première séquence, on voit Trump sur un green en train de frapper une balle et, dans une seconde, sa rivale démocrate et ex-secrétaire d'État américain recevoir le projectile dans le dos et culbuter alors qu'elle embarque à bord d'un avion.
Les internautes ne se sont pas fait prier pour exprimer leur indignation.
Scratching my fucking head wondering how you can retweet this and hold the office of President. And I'm NOT A HILLARY FAN AT ALL!
— Terri T ♎ (@workingontact) 18 сентября 2017 г.
«Je me gratte la p*** de tête en essayant de comprendre comment vous pouvez retweeter ça et tenir le poste de Président. Et je ne suis pas du tout partisan d'Hillary!»
Selon certains, ce tweet encourage la violence:
NOT OKAY horrifically offensive & inciting violence towards women @Twitter @TwitterSafety
— Do Better USA (@DoBetterUSA) 18 сентября 2017 г.
«Ce n'est pas correct, horriblement offensif et incite à la violence envers les femmes»
What a terrific role model you are for all the little kids out there, Mr. President. 🙄😤😞
— erinmalone (@erinmalone) 18 сентября 2017 г.
«Quel terrible exemple vous êtes pour tous les petits enfants, M. le Président»
D'autres, au contraire, ont bien apprécié:
Priceless…😄
— Ellen Hanon (@EllenHanon) 18 сентября 2017 г.
«Ça n'a pas de prix…»
Great shot, Mr. President! Love it!!! pic.twitter.com/ZiozIcRUhS
— Baglady (@fubaglady) 18 сентября 2017 г.
«Bien joué, M. le Président! J'adore!»
Il en y a même qui se sont portés à la défense de Trump:
How is this bullying? 7 billion people on earth could tweet this, and it's funny. Only one man is not allowed to do it.
— Perils of the Wallet (@johnnytorrance) 18 сентября 2017 г.
«Qu'y a-t-il de harcelant là-dedans? 7 milliards de personnes dans le monde pourraient tweeter cela, et c'est drôle. Seulement un homme n'y est pas autorisé.»