Cendres chaudes, une colonne de fumée blanche et brune s'élevant au-dessus de la ville: ces derniers temps, c'est un «cas d'urgence nationale», selon des médias locaux, et pour la ville de Naples, située à proximité immédiate du volcan. Comme l'a précisé un correspondant de Sputnik Italia présent sur place, le feu ne cesse pas de s'étendre.
Il #Vesuvio straziato da giorni da gravi incendi. I Vigili del Fuoco, come sempre, stanno dando il loro massimo impegno!#VesuvioBrucia pic.twitter.com/J4Hy3uxxzN
— ChristianMusicItaly (@christian_m_ita) 12 июля 2017 г.
Perché?Mi chiedo perché tanta crudeltà.Mi si spezza il cuore nel vedere queste immagini. Che tristezza.
— imma mollo (@immamarek17) 12 июля 2017 г.
VESUVIO RESISTI#Vesuvio #Resisti pic.twitter.com/pJCGdrg6UU
Une évacuation d'envergure a été annoncée et de nombreux habitants et touristes ont été obligés de quitter les lieux. Quant à ceux restant dans des zones plus éloignées du Vésuve, par exemple, dans la commune de Terzigno, les autorités ont annulé tous les événements et ont recommandé aux habitants de rester à l'intérieur de leurs maisons.
Les feux de forêts font rage depuis le 10 juillet et se sont déjà étendus sur deux kilomètres. Le vent l'alimentant encore, l'incendie se dirige vers la zone côtière, indique le Corriere della sera.
Le #Vesuve entouré par les #incendies depuis hier #Vesuvio #Napoli #fires #feux, via https://t.co/Oqnp0jGSP9 pic.twitter.com/pBEYVI31wN
— Meteos (@Meteos_) 12 июля 2017 г.
Il #VesuvioBrucia: chiediamo lo Stato di emergenza nazionale https://t.co/Gy22J4iWsC pic.twitter.com/WWZxtQkftP
— Beppe Grillo (@beppe_grillo) 12 июля 2017 г.
Bien que la situation ressemble à une éruption du volcan, l'incendie est un acte volontaire:
«Ce qui me préoccupe c'est le développement de l'incendie, mais aussi son caractère criminel», a déclaré le ministre italien de l'Environnement Gian Luca Galletti, cité par Napoli Today. «Nous ferons tout notre possible pour attraper les coupables. Ces dernières heures, grâce aux carabiniers, nous avons arrêté un pyromane en flagrant délit. Nous allons poursuivre l'opération avec une attention maximale».
Aiutateci. Non tutti lo meriterebbero ma aiutateci. #vesuviobrucia #Vesuvio pic.twitter.com/Dk5NAresau
— Michele Formisano (@mklogos) 12 июля 2017 г.
Plusieurs équipes de pompiers sont arrivées sur place pour endiguer le feu et réduire les dégâts au minimum.
Non ci sono parole solo rabbia.
— ❤CHARY❤ (@NapoliLove28516) 12 июля 2017 г.
Chi ti ama piange #vesuvio #vesuviobrucia pic.twitter.com/JkFVICZEuN
Les destructions causées peuvent être comparées à l'éruption de 1944, au cours de la Seconde Guerre mondiale, lorsque les nuages de fumée avaient tout envahi.
Non è possibile mi piange il cuore speriamo che ritorni presto la normalità#Vesuvio #vesuvioinfiamme #vesuviobrucia pic.twitter.com/Ql3v44d7i0
— Sud (@nipodeta) 12 июля 2017 г.