Le discours qu'a donné aujourd'hui le Président américain sur la place historique de Krasinski, à Varsovie, était on ne peut plus singulier: les gens avaient l'impression que M.Trump récitait tout simplement l'histoire de la Pologne à un public qui évidemment la connaît bien, relate Indy100.
Trump: "Poland is the geographic heart of Europe." https://t.co/dq7PUzqLll
— Daniella Diaz (@DaniellaMicaela) 6 июля 2017 г.
Après quelques phrases sur la relation unique entre les États-Unis et la Pologne, le Président américain s'est littéralement mis à raconter l'histoire du pays, en commençant par la date de sa fondation, de ses frontières et rappelant même sa localisation géographique.
«Il s'agit d'une nation vieille de plus de 1.000 ans dont les frontières ont été effacées et restaurées il y a moins d'un siècle», a-t-il précisé.
«Une population juive dynamique, la plus grande en Europe, a été réduite à presque rien après que les nazis ont systématiquement assassiné des citoyens juifs polonais, ainsi que d'innombrables autres, au cours d'une occupation brutale», poursuivait-il.
En conclusion, M.Trump a salué l'endurance et l'esprit des Polonais.
Bien que les personnes présentes aient écouté attentivement le discours, c'est sur Internet que l'auditoire n'a pas été particulièrement impressionné.
Trump is basically reading the Wikipedia article on Poland to the Polish people right now. What a friggin moron.
— THIS IS NOT AMERICAN (@danahaswell) 6 июля 2017 г.
En gros, Trump lit l'article de Wikipédia sur la Pologne aux Polonais en ce moment. Quel imbécile.
Trump in Poland. Let me tell you about the history of Poland as viewed from my head. Tell you what, keep it to yourself. They lived it.
— Steve Redmond (@sjredmond) 6 июля 2017 г.
Trump en Pologne. Laissez-moi vous parler de l'histoire de la Pologne vue de ma tête. Vous savez quoi, gardez cela pour vous. Ils l'ont vécue.
Why is Trump giving Poland a history lesson on Poland?
— Ruined RISP (@Ruin2day) 6 июля 2017 г.
Pourquoi Trump donne-t-il une leçon d'histoire sur la Pologne?
Sounds like Trump is giving a history lesson to Poland.
— Kevin (@kpw033) 6 июля 2017 г.
Il semble que Trump donne une leçon d'histoire en Pologne.
Trump sounds like he read "Heart of Europe: A short history of Poland" and "Rising '44" on the plane to Warsaw.
— Annabelle Chapman (@AB_Chapman) 6 июля 2017 г.
On dirait que Trump a lu «Le cœur de l'Europe: une courte histoire de la Pologne» et «Insurrection 44» dans l'avion vers Varsovie.
Why is Trump telling Polish people the history of Poland?
— Vicki Ringer (@vickiringer) 6 июля 2017 г.
Pourquoi Trump raconte-t-il aux Polonais l'histoire de la Pologne?
#Trump giving a History lesson in #Poland pic.twitter.com/11bZORpJ2W
— Raging Bull NO TRUMP (@ToDropADime2) 6 июля 2017 г.
Trump donnant une leçon d'histoire en Pologne
