Ainsi, les colonisateurs pourraient-ils bâtir une base spatiale sur la surface lunaire d'ici 30 ans et coloniser de la même manière Mars d'ici 50 ans, en y implantant des plantes, des animaux et des champignons en provenance de notre planète.
Le physicien appelle en outre à quitter définitivement le Système solaire et à porter notre regard vers le système stellaire le plus proche, Alpha Centauri, où, comme le supposent certains scientifiques, pourrait exister une planète potentiellement habitable, nommée Proxima b.
«En cas de succès, on enverra une sonde vers Alpha Centauri du vivant de cette génération», a souligné Hawking.
À son avis, la migration vers des planètes lointaines permettrait d'éviter dans un avenir proche beaucoup de problèmes liés notamment aux changements climatiques et à la surpopulation.