« C'est ça l'Amérique. Une terre de rêves et d'opportunités. Il y avait d'autres immigrants qui sont venus ici dans des cales de bateaux d'esclaves, ils ont travaillé encore plus longtemps, encore plus dur pour gagner moins », a-t-il déclaré.
Il a ajouté qu'ils rêvaient aussi que leurs descendants « trouveraient la prospérité et le bonheur dans ce pays ».
L'un des hauts responsables du département du Logement et du Développement urbain a essayé de justifier Ben Carson.
« Il parlait des gens qui sont venus dans ce pays dans l'espoir d'une vie meilleure pour leurs enfants », a-t-il expliqué. « Personne dans cette pièce n'a dit que deux et deux faisaient cinq. Seule l'interprétation la plus cynique assimilerait l'immigration volontaire dans ce pays à une servitude forcée ».
Les internautes n'ont pas tardé à critiquer les propos de Ben Carson.
askip Ben Carson estime que les juifs aussi étaient des migrants arrivant en train à Auschwitz
— #Kenzo® (@kenzo_rp) 7 марта 2017 г.
Le pire avec la dernière sortie de @SecretaryCarson c'est que ça puisse venir d'une personne qui a fait de grandes études… 1/2
— Senario (@Senario_) 6 mars 2017
Or, ce n'est pas la première gaffe du secrétaire américain. En 2015, lors d'une interview dans laquelle il s'exprimait sur la politique étrangère des États-Unis, l'ex-candidat à la présidence avait conseillé à la Lettonie, à l'Estonie et à la Lituanie d'adhérer à l'Otan, alors que les trois pays baltes sont membres de l'Alliance depuis 2004…