Selon les utilisateurs des réseaux sociaux, le policier auquel les journalistes ont donné la parole dans le cadre de leur émission et dont ils ont involontairement « révélé l’identité » est bien Philippe Houyoux, commissaire à la police locale de Liège et responsable du centre de maîtrise de la violence.
Cependant, comme l’ont supposé les journalistes de certains autres médias et comme l’a confirmé la chaîne belge elle-même, il s’agit plutôt d’une erreur de sous-titrage, de synchronisation qui est mal tombée. Le sous-titre ne correspondait pas au témoin interrogé, qui reste toujours anonyme.
Il reste à ajouter que ce type d’erreurs arrive assez souvent à la télévision, et comme l’indique le journal Libération, « il serait malvenu de se moquer des Belges ou de nos confrères de la RTBF, puisqu’elles sont aussi courantes en France ».
📺#BELGIQUE: Au top la chaîne RTBF question anonymat 😂 Bon la vérité, c'est une simple erreur du bandeau arrivé trop tard dans le reportage. pic.twitter.com/uHd83EO1Ct
— (((Lies Breaker))) (@Lies_Breaker) 28 ноября 2016 г.
Suivez Sputnik sur Telegram pour ne jamais manquer les actualités les plus importantes grâce à nos sélections du matin et du soir. Pour recevoir les actualités de notre chaîne, il suffit de télécharger l'application Telegram sur n'importe quel smartphone, tablette ou ordinateur puis cliquer sur le lien et appuyer sur « Join ».
