L'alerte a été lancée par une cliente dont la famille a été victime de la Shoah, rapporte le tabloïd The Sun. Le barman John Jordan, auteur du design controversé, a déclaré au journal qu'il s'agissait d'une « incompréhension », la croix gammée étant selon lui « un symbole hindou » qui « peut avoir plusieurs interprétations ». Cependant, l'établissement a par la suite retiré le produit de la vente.
Pour Karen Pollock, chef de l'organisation caritative britannique Holocaust Educational Trust (HET), il s'agit d'un geste irresponsable qui « témoigne au mieux d'un manque de sensibilité, au pire d'un total manque de respect à l'égard des millions de victimes de l'Holocauste ».
Suivez Sputnik sur Telegram pour ne jamais manquer les actualités les plus importantes grâce à nos sélections du matin et du soir. Pour recevoir les actualités de notre chaîne, il suffit de télécharger l'application Telegram sur n'importe quel smartphone, tablette ou ordinateur puis cliquer sur le lien et appuyer sur « Join »