L'Institut Pouchkine ouvre ses portes au nouveau Centre orthodoxe russe de Paris

Le référent de l'ambassadeur de Russie en France, Vladimir Korotkov, responsable des programmes culturels et éducatifs du Centre spirituel et culturel orthodoxe russe, a tenu un discours d'inauguration:

« Il faut faire en sorte que la langue russe ne perde pas ses positions. Il est important que notre État mène une politique pour motiver à l'étude du russe à l'étranger, pour montrer sa nécessité. La bonne ligne a été choisie pour mettre sur pieds l'Institut Pouchkine afin de promouvoir la langue russe en France, d'apporter une assistance méthodologique aux enseignants de russe en accord avec le ministère français de l'Éducation. Parmi les enseignants de l'Institut il n'y a pas que des ressortissants russes mais également des Français. Il est difficile de surestimer l'importance de l'ouverture de l'Institut Pouchkine à Paris. Il est désormais prioritaire de donner à l'Institut Pouchkine le contenu nécessaire compte tenu des horaires de travail des étudiants et des enseignants, ainsi que de la spécificité de la culture française. »

Le recteur de l'Institut d'État de la langue russe Pouchkine, Margarita Roussetskaïa, a prononcé un discours de salutations:

« L'ambassade de Russie a proposé à l'Institut Pouchkine de mettre en place des programmes pour enseigner la langue russe en France dans le cadre d'un nouveau projet ambitieux: l'Institut Pouchkine au quai Branly. Ce dernier a une importance stratégique car il est une vitrine de notre travail et dans l'ensemble une vitrine de l'éducation en russe. La Russie et la France sont liées par des relations particulières: l'histoire, les liens humains, la culture… On y trouve de très nombreux compatriotes de la première et deuxième générations, ainsi que des vagues migratoires qui ont suivi. Nous voulons que l'Institut Pouchkine devienne un centre de russité non seulement pour Paris, mais également pour toute la France puis d'autres pays francophones. Nous misons avant tout sur l'aide aux russisants qui enseignent le russe ici.

La première activité organisée par l'Institut Pouchkine au Centre spirituel et culturel orthodoxe russe a été la session internationale scientifique et pratique de deux jours intitulée ». La langue russe dans l'espace éducatif global". Les 16 et 17 novembre, les professeurs de l'Institut Pouchkine évoqueront avec les enseignants de russe, de littérature et de culture russe, ainsi qu'avec le personnel des centres russes d'études supplémentaires les questions d'actualité liées à la langue russe contemporaine, la méthode d'enseignement et les tests des enfants bilingues, ainsi que l'enseignement du russe en tant que langue étrangère.

« L'objectif de cette session de deux jours sera de présenter les programmes de l'Institut Pouchkine. Les séminaires sur les nouvelles méthodes d'enseignement du russe deviendront permanents: les cours se dérouleront sous format audio en utilisant les technologies à distance via le portail "Enseignement en russe » ( PushkinOnline ), par lequel nos auditeurs suivront des cours de développement professionnel liés à la théorie de la linguistique, au fonctionnement moderne de la langue ainsi qu'à la littérature classique et contemporaine. Mais nous comprenons que pour transmettre les méthodes aux enseignants il faut aussi montrer comment ces méthodes fonctionnent. Nous avons l'intention de créer des groupes pour des enfants francophones et des enfants bilingues. Pour les enfants on organisera des cours d'élocution, de lecture et d'écriture.

Nous comptons ouvrir des programmes de découverte pour se familiariser avec la culture russe: des salons littéraires, des présentations de films russes avec une analyse culturelle et historique, ainsi que des cours avec des volontaires de notre programme « Les ambassadeurs de la langue russe dans le monde ».

Suivez Sputnik sur Telegram pour ne jamais manquer les actualités les plus importantes grâce à nos sélections du matin et du soir. Pour recevoir les actualités de notre chaîne, il suffit de télécharger l'application Telegram sur n'importe quel smartphone, tablette ou ordinateur puis cliquer sur le lien et appuyer sur « Join ».