Sur sa page Twitter, Mme Mensch, du Parti conservateur, a estimé que la figure de Cohen « nous rappelait de la grandeur endurante » des États-Unis, alors que la Russie « n'avait rien », tel un pays « sans joie ». Selon elle, en Russie, il n'y a « ni de Leonard Cohen, ni de rock-n-roll ».
@ReutersJamie @LouiseMensch and what does Russia have to do with Leonard Cohen's death?
— EdU4RD0 MC1Nt0Sh (@3dM4c78) 11 ноября 2016 г.
Is Putin behind his death as well? The Bastard
Les tweets, qui ont suscité une vague de commentaires négatifs ou ironiques, ont été ensuite effacés par leur auteur. Plusieurs internautes ont attiré l'attention de l'ancienne député sur le fait que le défunt musicien était Canadien, bien qu'il ait déménagé aux États-Unis en 1967.
Louise Mensch, apparently failing to recognise that Cohen was Canadian. pic.twitter.com/M57nvLQCym
— Pedro (@sideshowbawbag) 11 ноября 2016 г.
He was Canadian, you Gobshite.
— Bryan MacDonald (@27khv) 11 ноября 2016 г.
And Tchaikovsky and Stravinsky were Russian, just for starters. pic.twitter.com/Ve875n2Jqt
D'autres utilisateurs ont cité les noms de grands compositeurs russes tels que Piotr Tchaïkovski et Igor Stravinski pour ramener l'ex-parlementaire à la raison.
@ReutersJamie @Otto_English @LouiseMensch yeah what does Russia have apart from Dostoevsky Tolstoy Tchaikovsky Shostakovitch Gogol Pushkin..
— Julian Rowlands (@jrbando) 11 ноября 2016 г.
Suivez Sputnik sur Telegram pour ne jamais manquer les actualités les plus importantes grâce à nos sélections du matin et du soir. Pour recevoir les actualités de notre chaîne, il suffit de télécharger l'application Telegram sur n'importe quel smartphone, tablette ou ordinateur puis cliquer sur le lien et appuyer sur « Join »