Trois plages thaïlandaises, Nai Thon, Nai Yang et Layan, sont provisoirement fermées aux touristes. En cause: une « invasion » de taille de galères portugaises (physalies), polypes venimeux couronnés d'une sorte de ballon ovale translucide, écrit le portail d'actualités ThaiPBS.
#Strandgut, Portugiesische Galeere pic.twitter.com/PNp8nNJgc5
— Thomas Prüger (@duckjibe61) 18 septembre 2016
Malgré les apparences, les physalies n'ont rien à voir avec les méduses, loin de là. En fait, ces polypes venimeux font partie du neuston, catégorie d'organismes aquatiques liés à la surface.
#twitterfibel Folge 10
— Die Hähnchen Brüder (@deinestrassen) 10 août 2015
Portugiesische Galeere
Größe:15 cm
Vorkommen: Pazifik, Kanaren
bei Kontakt sofort zum Arzt pic.twitter.com/WAHiaF2a9F
Le venin de la physalie (physalitoxine) est dangereux pour l'homme. L'envenimation se traduit par une douleur intense, accompagnée de multiples symptômes: douleurs musculaires locales ou généralisées, gêne respiratoire, crise hémolytique aiguë et défaillance rénale.
Dans certains cas, l'intoxication peut déboucher sur la mort. Les animaux échoués sont encore dangereux, et ne doivent pas être manipulés sans protection.
so I was stung by a Portuguese Man-of-War Jellyfish apparently pic.twitter.com/1VkSTQsQ61
— I'm Autumn (@aautumnn01) 5 septembre 2016