Ce "Dragon" russe qui conquiert le cœur des Chinois

Selon Wu Jiang, la popularité du film a trois causes. Premièrement, le sujet du film revêt un intérêt pour chaque pays. L'histoire d'amour entre un fantôme ou un monstre d'une part et un homme reste aujourd'hui un thème très populaire dans le genre fantastique moderne. Deuxièmement, la composante commerciale du film: le niveau élevé du travail des opérateurs et des réalisateurs, ainsi que les effets spéciaux spectaculaires, laissent pantois. Et troisièmement, une campagne de marketing bien ficelée a considérablement augmenté les bénéfices des créateurs.

"Le film +Dragon+ a un sujet intrigant et dynamique, il évoque des aventures à rebondissement avec une histoire romantique. En outre, il ne faut pas oublier la composante poétique du scénario particulier aux Russes", estime Wu Jiang.

"Après la sortie de "Dragon" en Russie, sa version pirate sous-titrée en chinois a suscité un grand intérêt chez les adolescents", rapporte le site de Bazelevs, précisant que sur un site chinois, en cinq jours, le film a été visionné par 3,7 millions de personnes et que plus d'une dizaine de copies de "Dragon" ont été faites.

Selon le critique, le succès du film russe parmi les téléspectateurs chinois a généré "une forte confiance dans la coopération entre la Chine et la Russie dans le domaine de l'industrie cinématographique".