Deux bombes ont explosé faisant des blessés tant parmi les locaux que parmi les touristes étrangers, rapportent des médias locaux. Selon le bilan actualisé, il s'agit d'au moins 24 de blessés et d'un mort.
Bomb explosions #HuaHin in #Thailand, tourists and locals injured, reports of fatalities pic.twitter.com/F7DKzQo3c0
— Roeland Roovers (@r0eland) 11 августа 2016 г.
#HuaHin: Berichten zufolge gab es 2 Explosionen, unter den Opfern befinden sich mehrere Ausländer
— I.E.N. (@GoldenKrant) 11 августа 2016 г.
pic.twitter.com/hOvnQbmVYq
2 bombs exploded in Thai resort of Hua Hin injuring at least 12, including foreign tourists (Photo: Matichon Online) pic.twitter.com/CBzpp0bSNV
— CCTVNEWS (@cctvnews) 11 августа 2016 г.
Une femme, présumément d'origine thaïlandaise, a trouvé la mort dans l'explosion.
@MarkCollyerReal we are helping the injured in #HuaHin in #Thailand pic.twitter.com/pg3Hcph3Bk
— MikeC (@mikethecraigy) 11 августа 2016 г.
Selon la police locale, les deux bombes étaient cachées dans des pots de fleurs, à une trentaine de mètres l'un de l'autre, et ont été déclenchées via des portables. Les déflagrations ont retenti à une demi-heure d'intervalle.
#Thailand #HuaHin — Police said the bombs were hidden in plant pots and were detonated by mobile phones.
— Terror Events (@TerrorEvents) 11 августа 2016 г.
L'endroit où les explosions ont eu lieu est une station balnéaire populaire parmi les locaux et surtout parmi les Britanniques.
Deux #explosions frappent une station balnéaire thaïlandaise, au moins 11 blesséshttps://t.co/whw41NR5qT#HuaHin pic.twitter.com/7nVNWazHwT
— Sputnik France (@sputnik_fr) 11 августа 2016 г.
