Les traîtres sont-ils partout? Et si votre chat était à la solde de vos adversaires politiques? Voici une question qui semble préoccuper au plus haut point le chef du Parti travailliste Jeremy Corbin et son épouse Laura.
@ITVAllegra @pestononsunday had to go outside to take picture of El Gato as he's not too impressed with your guest pic.twitter.com/OOa6vWzeWU
— Jeremy Corbyn MP (@jeremycorbyn) 22 мая 2016 г.
D'après le journal Sunday Mirror, Jeremy Corbin se dit inquiet de l'"individualisme décevant" et de l'"égoïsme vis-à-vis de ses proches" de son chat El Gato.
"À vrai dire, nous en sommes venus à penser qu'il était un peu Tory", dit M. Corbin, cité par le Telegraph. Cependant ces derniers temps, poursuit-il, El Gato devient de plus en plus "libéral": il permet à un chat vagabond de manger dans sa gamelle et s'est même lié d'amitié avec lui.
"C'est un chat noir et blanc. Je l'appelle toujours El Gato, ce qui signifie +chat+ en espagnol", explique-t-il. Jeremy Corbin a donc appelé son chat El Gato puisque les chats ne "connaissent pas leur nom, mais peuvent reconnaître la voix de leur maître".
My love for @jeremycorbyn has grown even more — just discovered he has a cat called El Gato which means 'cat' 😂 pic.twitter.com/Nq5Kqnj8QB
— Polly Hill (@PollyAnn_Hill) 4 июля 2016 г.