"J'ai entendu parler qu'un kayakiste aux JO s'était renversé après avoir percuté un sofa submergé. La belle histoire du jour ou même de la semaine entière", a écrit M.Kelso sur sa page Twitter.
Hearing an Olympic kayaker may have capsized after hitting a submerged sofa. Story of day & possibly the week if true. #kayaksofa #Rio2016
— Paul Kelso (@pkelso) 5 августа 2016 г.
L'incident, dont aucune image n'a circulé pour le moment, a provoqué l'émoi des internautes et donné naissance au hashtag #kayaksofa.
Twitter has already created hashtag #kayaksofa because of rumors about Rio's infamous waters https://t.co/rboeKBvdjd
— Lulu Garcia-Navarro (@lourdesgnavarro) 6 августа 2016 г.
I was actually hired by the Russians to help them win #KayakSofa
— Kayak Sofa (@riokayaksofa) 6 августа 2016 г.
"En fait, les Russes m'ont payé pour que je les aide à gagner", explique le sofa lui-même via son compte Twitter.
Pour sa part, le Washington Post a proposé de décerner à #kayaksofa la médaille d'or en compétition olympique de hashtags.
Même si l'histoire de #kayaksofa s'avère être une rumeur, les Jeux de Rio s'annoncent déjà durs pour les kayakistes. Jeudi, tous les céistes et les kayakistes ont été privés d'entraînement à cause d'un problème d'électricité sur le bassin olympique.