"Vers 14h25, nous avons eu un problème au troisième étage du tribunal. Une personne a tiré sur deux agents de sécurité, ils sont morts tous les deux", a déclaré lors d'une conférence de presse Paul Bailey, le shérif du comté de Berrien, où les faits se sont produits.
"Le suspect a été abattu", a-t-il ajouté. Le prisonnier a dérobé l'arme d'un des deux agents qui l'escortaient dans la salle d'audience, a-t-il précisé.
Les bâtiments environnants ont été bouclés après la fusillade qui a eu lieu à St Joseph, dans le sud-ouest de l'Etat du Middle West, sur la rive est du lac Michigan.
Jeudi dernier, cinq policiers ont été assassinés par le vétéran d'Afghanistan Micah Johnson, âgé de 25 ans, lors de tirs en marge d'un rassemblement à Dallas pour protester contre la mort de deux hommes noirs tués par les forces de l'ordre. La police a réussi à éliminer Johnson après plus de deux heures de négociations avec lui.
