Les douaniers leur ont fait signe d'approcher alors qu'ils transitaient par l'aéroport de Minsk et leur ont demandé de signer des disques du groupe américain Metallica, rapporte sur son compte Instagram Michael Balzary, bassiste de RHCP, également connu sous le pseudonyme de "Flea" (puce en anglais) à cause de sa petite taille et de sa façon sautillante d'occuper l'espace sur scène.
"Nous avons essayé de leur expliquer que nous ne sommes pas Metallica, mais ils insistaient pour que nous signions les disques et les photos. C'était en leur pouvoir", a écrit M.Balzary.
Il a également souligné qu'il aimait Metallica, mais qu'il n'était pas Robert Trujillo, bassiste de Metallica.
Red Hot Chili Peppers, couramment abrégé en Red Hot ou RHCP, est un groupe de rock américain formé en 1983 à Los Angeles. Leur musique mêle principalement des éléments de rock et de funk, avec des influences punk, metal et de rap.