L'Islande arrive en quart de finale de l'Euro 2016 et jouera contre la France, une performance saluée par tous les commentateurs. La moindre des choses pour la France, pays hôte de la compétition, est de rendre hommage à ses adversaires en s'époumonant sur l'hymne national islandais, Lofsöngur (Chanson de la louange). L'islandais n'étant pas une langue simple au premier abord, nous vous proposons donc de le chanter en mode karaoké.
Euro: Chantez l'hymne islandais https://t.co/u6tFxZrXDx
— Vidéos Foot (@videos_foot) 1 juillet 2016
Et pour information, voici ce que dit le premier couplet:
Nous chantons Ton nom, Ton nom mille fois saint.
Les cohortes des temps te font une couronne de soleils du firmament sans fin.
Devant toi, un seul jour est comme mille ans, et mille ans un jour, ô, Seigneur,
Une fleur d'éternité, sur la lande tremblant, qui adore son Dieu et puis meurt.
Ainsi, grâce à cette adaptation karaoké, des milliers de téléspectateurs pourront s'entraîner et accompagner le dimanche prochain, la main sur le cœur, la cohorte des supporters vikings.
Les paroles de cet hymne sont de Matthías Jochumsson et la musique de Sveinbjörn Sveinbjörnsson.
Lundi 27 juin, les Islandais se sont qualifiés pour les quarts de finale de l'Euro, en battant l'Angleterre sur le score de 2-1 à l'Allianz Riviera de Nice.