Le quotidien L'Avenir évoque lui un bilan de trois morts et une quarantaine de blessés.
"La priorité est la prise en charge des victimes", a indiqué un porte-parole d'Infrabel à l'agence AFP, sans toutefois préciser s'il y avait des morts. Selon cette source, qui était sur les lieux de l'accident, une douzaine d'ambulances étaient sur place.
Les toutes premières images de la collision de trains à Hermalle-sous-Huy https://t.co/jC0cPWAkNu pic.twitter.com/YmJSGD9WG4
— lavenir.net (@lavenir_net) 6 juin 2016
Le choc a été "violent", selon Belga qui rapporte que des pompiers et policiers de Liège ont été envoyés en renfort. Infrabel a précisé à l'agence de presse belge que les deux trains circulaient sur la même voie, et que le train de voyageurs a heurté l'arrière du transport de marchandises.
L'Avenir cite sur son site internet un témoin qui était à bord d'un wagon et décrivait une scène de chaos. Les deux premières voitures du train ont été détruites, selon ce témoin.