Après avoir rappelé que le Canada et la Russie étaient "des pays assez nordiques", Bruno Pelletier a évoqué les affinités liant les peuples russe et canadien au niveau de leur grand amour pour les musiques lyriques.
"Je crois qu’il y a une histoire d'amour pour les musiques classiques, l'opéra, les comédies musicales, ainsi que pour tous les courants musicaux", a déclaré l'interlocuteur de l'agence.
"Vous avez d'excellents joueurs de hockeys; chez nous il y en a aussi. Depuis toujours, les matchs de hockey entre le Canada et la Russie sont de grands moments de sport, de saine compétition. Je me souviens de Vladislav Tretyak. Toute ma génération, de jeunes garçons à l’époque, nous jouions au hockey, et on se prenait pour le gardien Vladislav Tretyak. C'est pratiquement un héros ici autant que chez vous", a indiqué Bruno Pelletier.
Interrogé sur le problème du terrorisme en France, le chanteur a répondu que ce problème avait une dimension internationale.
"Je pense qu'il y a une situation qui est un peu mondiale en ce qui concerne les attentats", estime le musicien, persuadé que les attaques terroristes visent "à nous faire perdre un peu nos repères, nos valeurs et notre façon de voir la vie".
"Je pense qu'il y a des gens qui veulent faire dérailler le +système+, que ce soit dans le sport, dans la culture et dans la société en général. Je crois que la meilleure chose à faire est de continuer à vivre comme on a toujours vécu et, même si la peur est parfois bien présente, de demeurer debout avec nos valeurs, de ne pas se laisser surprendre et impressionner par tous ces actes horribles que l'on voit un peu partout", affirme Bruno Pelletier.
Selon l'artiste, les systèmes de sécurité sont de plus en plus mis à contribution, ce qui enlève pourtant de plus en plus de libertés individuelles. "Donc, il y a une ligne fine à laquelle il faut faire attention entre les moyens à mettre en œuvre pour protéger le public et le respect des libertés démocratiques", souligne le chanteur.
Il est persuadé que le monde a besoin de paix et de politiciens moins corrompus.
"Je crois qu’il y a beaucoup de cynisme chez des politiciens, je crois que les gens perdent confiance un peu partout dans le monde, les gens ont de la difficulté à faire confiance dans leurs hommes politiques, et je crois que ça, c'est quelque chose qui est de plus en plus difficile à vivre pour diverses sociétés à travers le monde. Mais je n'ai pas de grande réponse à donner", a conclu l'artiste canadien.