« — Où sont les hommes? demanda poliment le petit prince.
La fleur, un jour, avait vu passer une caravane.
Vous entendez? Est-ce une histoire d'enfant, comme on tente parfois de le croire… C'est une fable qui inspire depuis des dizaines d'années les adultes. Tout aussi sérieux qu'on essaie de nous faire paraitre…
Il y a des rencontres inattendues aussi. Telle était pour Srdjan Simic, le metteur en scène serbe de "le retour vers le texte du « Petit Prince »:
« J'ai décidé de monter le Petit Prince, parce que c'est un de mes livres préférés. En plus, j'ai dirigé un studio théâtral à Moscou, et une actrice de ce groupe de comédiens-étudiants, a décidé de présenter un extrait du livre. Quand j'ai vu cette jeune fille lire un passage de ce livre, j'ai compris que je tenais le héros principal de l'histoire. Et cette actrice a créé le rôle-titre dans notre spectacle monté au +Théâtre de chambre itinérant+ ».
Il n'y a pas de hasard… Théâtre itinérant, Petit Prince qui voyage… Srdjan Simic a beaucoup voyagé aussi. Il a quitté la Yougoslavie en guerre, s'est échappé de sa Serbie natale en proie aux flammes et au sang. Est-ce que cette vie vagabonde l'a poussé à trouver un approche inattendu du texte de Saint Exupéry?
« Je suis Serbe et je suis venu en Russie, — raconte Srdjan Simic, — après avoir passé par pas mal d'endroits. J'ai vécu dans plusieurs pays, j'ai fait beaucoup de choses mis à part le théâtre, toujours dans les Arts.
Et c'est ainsi que j'ai déplacé l'action du texte en Serbie. Pourquoi? Quand nous avons commencé à répéter, travailler concrètement sur le spectacle, je me suis aperçu avec étonnement que je faisais un spectacle sur les réfugiés. Je me suis dit que j'ai gardé en moi un certain traumatisme, un souvenir de la guerre civile en Yougoslavie qui n'avait jamais resurgi auparavant. Je l'ai vécue et puis oubliée. Le texte de Saint Exupéry l'a fait revenir en moi. J'ai senti d'une manière très personnelle cette histoire du Petit Prince qui a quitté sa planète, qui erre à travers l'Espace, qui se retrouve sur Terre, loin de sa patrie. Nous avons beaucoup parlé avec les comédiens de toutes ces questions: l'itinérance, le départ, les réfugiés, le refuge, le retour…
Les uns rêvent de retrouver sa planète, d'autres la quittent, toujours poussés par l'inspiration du « Petit Prince » C'est ainsi que le Petit Prince a voyagé avec les pilotes du Solar Impulse, lors de la dernière étape de leur mission Across America, un vol au-dessus des États-Unis à bord du premier avion solaire. Cet avion a l'énergie solaire a survole le pays ou le premier livre récitant la grande histoire du petit prince a vu le jour, 73 ans auparavant.
Qu'ils soient hommes de lettre ou juste hommes précurseurs avec l'esprit d'aventure… les aviateurs nous étonnerons toujours!
Les opinions exprimées dans ce contenu n'engagent que la responsabilité de l'auteur.
