La nouvelle ambassadrice d'Ukraine Natalia Galibarenko a choqué la reine Elizabeth II par son costume inhabituel pour une audience royale.
La remise des lettres de créance est une cérémonie solennelle soumise à un protocole stricte. Les ambassadeurs doivent se présenter à la cérémonie habillés sobrement et les vêtements doivent être unicolores.
#Ukraine Ambassador Natalia Galibarenko presents her Letters of Credence to Her Majesty The Queen @BritishMonarchy pic.twitter.com/Wst956oV4p
— Ukraine's Emb. to UK (@UkrEmbLondon) 2 марта 2016 г.
Mais l'ambassadrice ukrainienne a une interprétation bien à elle de la question. Elle est apparue à Buckingham Palace vêtue d'une jaquette bleue et d'une robe bariolée, et cette irrégularité a produit une impression très désagréable sur toute l'assemblée. Son chapeau bleu en forme de fleur a littéralement choqué les convives.
Też to wystawię. Poseł Ukrainy Natalia Galibarenko na przyjęciu u angielskiej królowej. To kpiptokobieta, zwyczajnie pic.twitter.com/5vt8tT5JYm
— Dmitrij Soin (@narses555) 4 марта 2016 г.
Les journaux locaux ont qualifié ce costume de "clownesque". D'après eux, la reine Elizabeth a été très surprise par la démarche de la "Malvina ukrainienne". De plus, Mme Garibalenko a attiré beaucoup trop d'attention sur sa personne en s'exprimant de manière très « sonore » lors de la remise des lettres de créance.
Best wishes to HE Ambassador Natalia Galibarenko @UkrEmbLondon on presenting her credentials to HM the Queen today pic.twitter.com/UChwa40iCG
— Lauri Bambus (@LauriBambus) 2 марта 2016 г.
Même les compatriotes de Mme Garibalenko l'appellent à "enlever ou, mieux, jeter au feu" ce costume. "Notre ambassadeur au Royaume-Uni est une femme qui porte un costume trop voyant et une bizarrerie sur la tête", a ironisé la journaliste ukrainienne Olena Yakhno.
