L'épopée immortelle de Léon Tolstoï est pour la première fois devenue un bestseller en Grande-Bretagne, rapporte mercredi le quotidien The Guardian.
D'après les données du cabinet d'analyse international Nielsen BookScan qui surveille le marché du livre britannique depuis 1998, au cours de la semaine dernière, 3.581 copies de Guerre et Paix publiées par la BBC ont été achetées dans les librairies à travers le pays. Le roman est ainsi entré dans le top-50 des livres les plus vendus en Grande-Bretagne.
Hmm! Think I may download the Kindle edition, even though I own this beautiful book! #WarAndPeace #heavy pic.twitter.com/V9EL7KzYaf
— adele geras (@adelegeras) 7 février 2016
Au total, depuis la diffusion en décembre d'une nouvelle adaptation de Guerre et Paix sur les ondes de la BBC 13.000 exemplaires du roman ont été achetés dans le pays.
Pourtant, selon une étude conduite par la société YouGov, pour le moment, seuls 4% des Britanniques indiquent avoir lu le roman du grand écrivain russe, bien que 14% affirment vouloir le faire.
Publié en feuilleton entre 1865 et 1869, Guerre et Paix de Léon Tolstoï narre l'histoire de la Russie à l'époque de Napoléon Ier, notamment la campagne de Russie en 1812.