En parlant de la décision des autorités, la famille de la fille explique qu'étant donné qu’elle est née en Allemagne, leur fille ne peut pas être expulsée dans le pays de ses parents.
"La demandeuse n'a aucune raison de craindre une persécution concrète et individuelle", lit-on dans la lettre qui ne peut qu'être une erreur imputable à une défaillance bureaucratique. "La persécution ne peut pas être exigée dans la mesure où la demandeuse d’asile est née en Allemagne et n'a jamais mis les pieds en Albanie".
Pourtant, la loi en Allemagne est très claire à ce sujet, les enfants mineurs ne peuvent pas être déportés séparément de leurs parents.
Le porte-parole du BAMF Christoph Sander a admis qu'il s'agissait d'une erreur d'envoi et que toute la famille de la fille aurait dû recevoir de tels courriers.
"Nous avons affaire à un nombre très élevé de demandes d'asiles et nous avons beaucoup de décisions à prendre", a-t-il conclu.
