Le 15 janvier, Tim Peake, en mission à bord de la Station spatiale internationale (ISS), a effectué sa première sortie dans l'espace. Malgré que cette sortie orbitale ait été écourtée par une goutte d'eau dans le casque de son homologue Tim Kopra, M.Peake s'est promis de se rappeler pour le reste de sa vie de cette sortie hautement importante pour lui.
"La sortie dans l'espace d'aujourd'hui restera à jamais dans ma mémoire. C'est un sentiment incroyable, exceptionnel!" a avoué, par la suite, l'astronaute britannique, qui fait partir de l'Agence spatiale européenne (ESA).
Vendredi, l'astronaute américain Tim Kopra a dit avoir senti une bulle d'eau dans son casque, ce qui a forcé la NASA à interrompre prématurément la sortie orbitale en cours. La goutte d'eau, selon le spationaute, mesurait dix centimètres sur cinq et provenait probablement d'une fuite dans le système de refroidissement du scaphandre, signale la NASA.
As a precaution, #spacewalk terminated due to small amount of water in @Astro_Tim's helmet. https://t.co/KX5g7zfYQe https://t.co/6sRiiiLFPo
— NASA (@NASA) 15 января 2016
A la suite de l'incident, la NASA a annoncé que l'astronaute ne courait aucun danger.
Néanmoins, les deux membres d'équipage de l'ISS ont réussi à atteindre le principal but de la sortie, à savoir procéder au remplacement d'un régulateur de tension électrique défectueux.