La carte que le diplomate exige de modifier a été publiée le 30 décembre. Elle serait "un défi à l'intégrité territoriale de l'Ukraine" et "ignore la position consolidée de l'UE et de l'Onu sur la non-reconnaissance de l'occupation de la Crimée par la Russie" s'il ne s'agit pas d'une "erreur technique".
Venerdì=Capodanno Anticipiamo oggi la nuova mappa di @lauracanali2 su Russia & Forze armate https://t.co/DElKopJAAa pic.twitter.com/0BAFsmYAgF
— Limesonline (@limesonline) 30 декабря 2015
La carte utilisée dans la version en ligne du magazine a été publiée dans un article intitulé "L'activité militaire de la Russie en 2015". En tant qu'adversaires de la Russie, il cite l'Ukraine, la Turquie et l'Arabie saoudite. Le Kremlin a élargi en 2015 la liste des pays partenaires dans le domaine militaire, note le magazine. Il a aussi semé la discorde au sein de l'Otan en s'assurant du partenariat de la France dans la lutte antiterroriste.
La République de Crimée et la ville de Sébastopol sont devenues des régions russes suite à un référendum organisé le 16 mars 2014 en réponse au coup d'Etat réalisé en Ukraine en février 2014. 90% des votants ont opté pour la sortie de l'Ukraine et le rattachement à la Russie (dont la Crimée avait fait partie avant 1954). L'Ukraine n'a jamais reconnu ce rattachement.