Selon un communiqué de presse diffusé par le Conseil, cette décision a été adoptée "en réponse à la libération le 22 août de l'ensemble des prisonniers politiques biélorusses et dans le contexte de l'amélioration des relations UE-Biélorussie".
Evoquant la libération des opposants biélorusses, le Conseil note qu'il s'agit d'une démarche "longtemps attendue" par l'Union européenne. Dans le même temps, l'UE promet de continuer à suivre de près la situation en matière de démocratie et de droits de l'homme en Biélorussie.
L'UE a introduit des sanctions contre la Biélorussie en décembre 2010 avant de les élargir en 2012. Les sanctions impliquaient, en particulier, des restrictions d'entrée pour certains fonctionnaires biélorusses sur le territoire de l'Union européenne.
