La chaîne américaine WGN TV a illustré un reportage sur Yom Kippour avec l'image d'une étoile jaune brodée sur une pièce de tissu rayé, rappelant le vêtement porté par les déportés juifs à l'époque de l'Allemagne nazie. Cette référence au nazisme et à la Shoah pour évoquer la fête la plus sacrée chez les juifs n'est pas passée inaperçue et a choqué plusieurs téléspectateurs.
Good job #WGN for using the jewish star with "jude" in the center. Didn't realize you guys were nazis @WGNNews
— Jon Mueller (@JMuellss) 23 сентября 2015
Ayant pris conscience de sa démarche, WGN TV a rapidement formulé ses excuses sur son compte Twitter et a expliqué ne pas connaître la véritable signification de ce symbole.
"Nous sommes vraiment désolés d'avoir utilisé par inadvertance une image offensante dans notre sujet sur Yom Kippour. Nous nous excusons et regrettons profondément cette erreur", a déclaré le directeur général de la chaîne, Greg Easterly.
We are truly sorry for inadvertently using an offensive image in our Yom Kippur story. We apologize and deeply regret the error.
— WGN TV News (@WGNNews) 23 сентября 2015
Il a également reconnu que "l'ignorance ne peut pas servir d'excuse" et a promis de faire tout le possible afin d'éviter pareilles erreurs à l'avenir.
De nombreux téléspectateurs se sont en effet insurgés sur les réseaux sociaux contre ce choix douteux.
@lachlan it's WGN. long time resident here. they are pretty good, and have great anchors. hopefully just an idiot intern/staffer.
— j. galt (@Astonvillausa) 23 сентября 2015