D'après le journal en ligne McClatchyDC, qui cite un membre de l'armée géorgienne désireux de garder l'anonymat, Batirachvili figurait parmi les "meilleurs élèves" des instructeurs US en Géorgie dans la période de 2006 à 2010. Le futur commandant de l'EI a notamment pris part au conflit sud-ossète en 2008, faisant preuve alors d'"excellentes compétences en guerre asymétrique".
A l'issue du conflit en Ossétie du Sud, l'intéressé a été arrêté pendant 15 mois pour possession illégale d'armes. En 2012, Batirachvili est parti de la Géorgie pour la Syrie avant de joindre les rangs de l'Etat islamique.
Selon le département d'Etat américain, il a géré une prison de l'EI où des otages étrangers étaient détenus et organisé des opérations du groupe terroriste dans une des régions syriennes. En 2013, il a été nommé commandant des forces de l'EI opérant dans le nord du pays, à savoir dans les provinces d'Alep, Raqqa, Lattaquié et Idlib. D'après certains rapports, Batirachvili a été abattu en novembre 2014.