"Ils ont vraiment envisagé toutes les possibilités", a déclaré Michael Steiner, en ajoutant qu'il y avait des documents confirmant que l'option nucléaire avait été étudiée.
Selon M.Steiner, les Etats-Unis étaient tellement choqués par les attentats commis, qu'ils auraient pu réagir de façon excessive.
Le diplomate a également précisé qu'il s'était opposé au plan de Gerhard Schröder visant à accorder un "soutien sans réserve" aux Etats-Unis, en préconisant que l'Allemagne ne devait donner carte blanche à aucun pays.
Les auteurs présumés des attentats ont été poursuivis dans leurs bases afghanes. Cependant, la volonté américaine de capturer Oussama Ben Laden, mort ou vif, a ouvert la voie à une décennie de traque et à deux longues guerres, aussi meurtrières que coûteuses, en Afghanistan et en Irak.
Les mesures adoptées par les Etats-Unis n'ont pas stoppé le terrorisme international: au contraire, elles l'ont plutôt intensifié, en ternissant l'image des Etats-Unis dans le monde arabo-musulman.