Plus de 25 Canadiens sont partis en Irak et en Syrie ces quatre derniers mois pour rejoindre les rangs de l'EI, selon le Service canadien du renseignement de sécurité (SCRS), rapporte La Presse. En octobre déjà, les services de renseignement canadiens disaient connaître "environ 145 cas de voyages de Canadiens à l'étranger pour combattre au sein des forces terroristes… dont 50 se sont retrouvés en Irak et en Syrie". Michel Coulombe, chef du SCRS, vient de rendre publiques ces données.
L'intervention du chef des renseignements canadiens intervient alors que le Comité sénatorial de la défense et de la sécurité nationale révise le projet de loi sur la lutte antiterroriste, connu comme "projet C-51". Michel Coulombe a témoigné devant les sénateurs pour tenter de dissiper certaines craintes concernant ce texte, notamment en ce qui concerne les nouveaux pouvoirs qui seront octroyés aux renseignements canadiens — qui impliquent la possibilité de prendre des mesures actives pour contrer les menaces à la sécurité nationale. Jusque-là, les mains des renseignements nationaux étaient "liées par le recueil d'informations".