Les autorités annoncent que le procureur pris en otage est mort à l'hôpital.
Selon le chef de la police d'Istanbul, l'otage a été sérieusement blessé lors de l'opération. "Le procureur est hospitalisé dans un état très grave (...) les deux terroristes ont été tués dans l'opération", a déclaré devant la presse Selami Altinok quelque minutes après l'intervention des unités spéciales de la police contre les preneurs d'otage retranchés à l'intérieur du palais de justice de Caglayan.
"Nous avons fait tout ce qui était possible" pour obtenir la reddition des deux assaillants, a souligné M. Altinok, qui a précisé que la police était intervenue "quand des coups de feu ont été tirés" dans la pièce où ils s'étaient retranchés.
Les forces de l'ordre semblaient être intervenues mardi soir, avec des tirs et des détonations, dans le tribunal d'Istanbul où plusieurs hommes armés retiennent un procureur chargé d'enquêter sur la mort d'un adolescent lors de la fronde antigouvernementale de 2013, ont constaté des journalistes de l'AFP.
Après une première explosion, une fusillade nourrie a éclaté à l'intérieur du palais de justice de Caglayan, suggérant une intervention des unités d'intervention de la police contre les preneurs d'otages, membres d'un parti d'extrême gauche.
UPDATE: Prosecutor seems to only have been wounded, is being rushed to the hospital - @heavie
— Conflict News (@rConflictNews) 31 Март 2015
Une vingtaine de coups de feu au moins ont été entendus depuis l'extérieur du bâtiment, rapidement enveloppé d'épaisses fumées, et des ambulances se sont pressées aux portes du bâtiment, selon les journalistes de l'AFP.
Les autorités présentes sur place n'ont pas immédiatement confirmé le déclenchement de l'opération, ni précisé son issue.
Selon les médias turcs, le commando du Parti/Front révolutionnaire de libération du peuple (DHKP-C), connu pour ses nombreux attentats commis en Turquie depuis les années 1990, a pénétré en début d'après-midi dans le tribunal et pris en otage un magistrat.
Dans une déclaration publiée sur un site internet qui lui est proche, le DHKP-C a menacé de tuer le procureur Mehmet Selim Kiraz s'il ne satisfaisait pas un certain nombre de revendications.
Ce magistrat a été chargé d'enquêter sur les circonstances de la mort de Berkin Elvan, décédé le 11 mars 2014 après 269 jours d'un coma provoqué par le tir d'une grenade lacrymogène de la police à Istanbul lors d'une manifestation en juin 2013.