Lioudmila Oulitskaïa est l'auteur de nombreux romans et nouvelles, ainsi que de plusieurs scénarios de films. Ses œuvres sont traduites en plus de 30 langues.
Chevalier des ordres français des Palmes académiques (2003) et des Arts et Lettres (2004), Mme Oulitskaïa est également lauréate des prix Giuseppe Acerbi (1998), Booker russe (2001), prix Médicis étranger (1996), Simone de Beauvoir pour la liberté des femmes (2011), du prix de l'Académie allemande de littérature pour la jeunesse (2005) et du prix littéraire sud-coréen Park Kyung-ni (2012).
