Selon le rapport, le 23 août à 17h15 (heure locale), les observateurs étaient à un endroit qui, selon les habitants, a été bombardé à 16h30. Ils ont trouvé un bâtiment de cinq étages endommagé, devant duquel se trouvait des décombres.
Près d'une allée menant à l'une des entrées de ce bâtiment, ils ont vu « trois corps couverts ». Les habitants locaux ont déclaré que c’était les corps d’un enfant et de ses parents, précise le document.
