L'original de la Déclaration d'indépendance des États-Unis contient une erreur

© © Photo: APL'original de la Déclaration d'indépendance des États-Unis contient une erreur
L'original de la Déclaration d'indépendance des États-Unis contient une erreur - Sputnik Afrique
S'abonner
Maître de conférences de l'Université de Princeton aux Etats-Unis, le professeur Danielle Allen a trouvé un point supplémentaire dans le texte original de la Déclaration d'indépendance américaine qui pourrait entraîner une « mal-compréhension grave» du document. Selon le professeur, toutes les publications suivantes ne contiennent pas de ce point supplémentaire.

« Ce point donne impression que la liste des vérités évidentes se termine sur la liste du droit à la vie, à la liberté et à la poursuite du bonheur », a déclaré Allen.

Toutefois, selon elle, la phrase suivante indiquant que l'Etat doit jouer un rôle important dans la réalisation de ces libertés n'est pas moins importante.

« Une suggestion logique se compose sur le mouvement de la pensée à partir de la valeur des droits individuels à l'importance de l'Etat représentant un instrument qui protège ces droits. Cette logique est perdue s’il y a un point dans le texte », a noté Allen.

Fil d’actu
0
Pour participer aux discussions, identifiez-vous ou créez-vous un compte
loader
Chat
Заголовок открываемого материала