LVdlR: Cette tradition du Festival de l’art russe qui se déroule tous les ans à Cannes, où prend-elle sa source ?
Elena Trofimovskaya: L’histoire du Festival est assez simple et en même temps très intéressante, je pense. Il y a 16 ans le Ministère de la culture a décidé d’organiser ce festival. Nikita Mikhalkov qui était comme il l’est toujours Président de la fondation de la culture russe a proposé de réaliser ce projet à Cannes sur la Côte d’Azur en France. Nous avons essayé et le Festival est devenu maintenant une manifestation incontournable et aimée par les spectateurs. Chaque année beaucoup de Français et de Russes qui arrivent ici pour se reposer visitent les manifestations du Festival. Nous avons toujours des salles pleines. Il n’y a presque jamais de places libres. Nous essayons de présenter à Cannes l’art russe à toute sa diversité et toute sa beauté. Nous présentons les différentes régions de Russie. Pendant ces 16 ans nous avons présenté 16 régions dans le cadre de ce Festival. Evidemment, chaque région a sa particularité, a sa culture spécifique, a son artisanat particulier. Par exemple, si on prend l’artisanat du Nord de la Russie ou le Caucase ce sont des choses tout à fait différentes. Nous avons présenté des célèbres ensembles et en même temps des groupes des jeunes artistes qui n’étaient pas encore connus. Je peux dire donc que pendant ces 16 ans le festival est devenu un événement qui termine la saison estivale à Cannes.
LVdlR: Le Festival de l’art russe 2013 touche à sa fin. Pourriez-vous en tirer le bilan ? Quels événements clés ont marqués cette saison ?
Elena Trofimovskaya: Cette année nous avons présenté très largement la région d’Omsk, la Sibérie. C’est la première fois que nous présentons la Sibérie dans le cadre du Festival. Les années précédentes nous avons déjà présenté le Nord de la Russie, le centre et le Sud russes, les républiques musulmanes telles que le Tatarstan, les républiques du Caucase du Nord. Cette année c’est la région d’Omsk qui a préparé un programme vraiment magnifique. Nous avons amené en France plus de 350 chanteurs, danseurs, artistes qui se produisent dans les salles du Palais des festivals, sur le parvis devant le Palais. Chaque soir nous avons l’animation extérieure, les majorettes, la fanfare, les panneaux. Les artistes d’Omsk ont préparé le spectacle Café-théâtrepour les enfants. Omsk et nous et l’équipe du Palais des festivals nous avons très bien travaillé tous ensemble pendant toute l’année. Au début de l’année 2013 les membres de la Direction des programmes internationaux, l’équipe du Palais des festivals et des congrès sont allés ensemble à Omsk. Nous avons regardé des groupes et d’ensembles avant de choisir les meilleurs. Je peux dire que c’est une des meilleures éditions du Festival parce qu’Omsk a préparé un programme très large et très intéressant.
LVdlR: Tous les ans on remet des trophées à des Français qui ont contribué au développement des relations culturelles entre la France et la Russie. Qui est favori du sort cette année et pourquoi ?
Elena Trofimovskaya: Cette année nous avons deux lauréats. Et c’est aussi la particularité de cette édition du Festival. C’est la décision que nous avons pris ensemble avec les Français, comme d’habitude d’ailleurs, avec le Palais des festivals, avec la Mairie de Cannes qui sont nos partenaires. Alors cette année on a deux représentants d’élites culturelle et politique de France. La première lauréate c’est Hélène Carrère d’Encosse, secrétaire perpétuelle de l’Académie française, historienne qui travaille beaucoup dans le domaine de l’histoire de la Russie, qui fait beaucoup pour la Russie, qui se rencontre souvent avec le gouvernement russe et, en particulier, avec M. Poutine. Malheureusement elle n’a pas pu venir suite des problèmes de famille. Mais bon, le trophée lui sera remis lors de sa visite à Moscou. Le deuxième lauréat n’a pas besoin d’être présenté parce que c’est un comédien et réalisateur, metteur en scène célèbre dans le monde entier Robert Hossein. Il est venu ici. On lui a remis le trophée le 24 août lors de la Nuit russe, manifestation clée du Festival.
LVdlR: Mardi c’est le dernier jour du Festival. Qu’est-ce qui est prévu pour cette journée de fermeture ?
Elena Trofimovskaya: Cette année nous présentons pour la première fois aussi un théâtre musical de Moscou Le nouveau balletqui a créé spécialement pour ce projet-là un nouveau spectacle qui s’appelle La beauté fuyante.Je ne l’ai pas encore vu. J’ai été à la répétition. Je n’ai vu que quelques moment de ce spectacle mais je sûre que ce soit un spectacle magnifique et qui va étonner et qui sera aimé par le public français. Je sais que toutes les places sont vendues. Nous attendons la salle comme toujours pleine. Et nous espérons beaucoup que ce jeune groupe de théâtre aura du succès.