À la base du roman La Cuisine diabolique, il y a la chronique réelle des crimes de l’unité spéciale des forces armées japonaises – le fameux détachement 731. Créé sur le territoire occupé de la Chine, il élaborait dès le début de la Seconde Guerre mondiale l'arme bactériologique, faisait des expériences monstrueuses sur les gens. Sur trois mille « cobayes humaines », il y avait des Chinois, des Mongols, des Coréens, des Russes et des Japonais indésirables pour les autorités – personne n'a survécu. Cet enfer s'est achevé grâce à l'Armée rouge, qui menait après la capitulation de l'Allemagne en 1945 des actions offensives en Extrême-Orient. Ces faits terribles ont été cachés jusqu'en1983, quand le livre de Seiiti Morimoura La Cuisine diaboliquea vu le jour. L'idée est apparue à l'instant même : présenter la confession musicale aux peuples qui ont souffert des atrocités du détachement 731. Le compositeur Sinitiro Ikebe a expliqué à La Voix de la Russie, pourquoi le choix est tombé sur lui.
« J'écris beaucoup d'œuvres pacifistes et antimilitaristes. Il y a particulièrement beaucoup de musique pour chœur, parce que notamment dans un chœur, les âmes des gens peuvent s'unir. C'est la forme, dans laquelle on peut transmettre le plus efficacement un certain message. »
La confession est exécutée déjà depuis 18 ans dans tout le Japon, et des nouveaux participants se joignent aux choristes. Au Pays du soleil levant, on a calculé qu’aujourd'hui, presque la moitié de la population chante dans le chœur !
La suite, La Confession, a déjà été entendue en Chine, en Corée, en Pologne et en Tchéquie. Le cartooniste russe Iouri Norchtein, bien connu et respecté au Japon, est l'initiateur de son exécution en Russie. Et le compositeur Tomas Korganov est le curateur du projet, il ne cache pas son admiration pour le professionnalisme des collègues japonais.
« Le sujet est dur, pénible, pour les Japonais surtout. Ils n’ont pas eu peur d’apparaître sous un éclairage peu flatteur. C'est dans le cas présent un exploit civil de l'écrivain et du compositeur ».
Après Moscou, La Confessionsera exécutée à Saint-Pétersbourg. L’équipe de tournage d'Alexandre Sokourov assistera u concert : le célèbre réalisateur russe veut utiliser l'exécution de la suite dans son futur film sur la Seconde Guerre mondiale. T
