La chronique des contacts franco-russes 28.03.2013

© © Flickr.com/mricon/cc-by-sa 3.0La chronique des contacts franco-russes 28.03.2013
La chronique des contacts franco-russes 28.03.2013 - Sputnik Afrique
S'abonner
La mairie de St Petersbourg a fait don de manuels et de matériel didactique aux écoles russes en France.

La mairie de St Petersbourg a fait don de manuels et de matériel didactique aux écoles russes en France. La cérémonie a eu lieu dans la capitale française dans le cadre des manifestations culturelles et d’enseignement « Rencontres pétersbourgeoises à Paris ».

Selon la porte-parole du Comité pour les liens extérieurs de St Petersbourg Vera Sakharova citée par l’agence ITAR-TASS, l’initiative est appliquée dans le cadre du programme « Compatriotes » réalisé ces dernières années par les autorités de la ville sur la Neva.

Les professeurs des écoles russes des régions françaises : au total près d’une vingtaine de villes réunis à Paris pour échanger d’expérience ont constaté le déficit de nouveaux manuels.

« C’est un appui sérieux pour nous. Les pédagogues doivent être au courant des nouveautés au marché des manuels, estime le chef du collectif du grand Centre parisien d’enseignement bilingue « Voiles écarlates » Ekatérina Krivova. Auparavant nous étions souvent contraints de donner les leçons en utilisant ce qui nous tombait sous la main. Maintenant toutes les écoles russophones en France auront les manuels nécessaires ».

Le programme de Rencontres pétersbourgeoises à Paris qui se dérouleront jusqu’au 31 mars suppose les réunions et les tables rondes avec la participation des écrivains, des journalistes et des hommes de culture russes. L’ouverture de l’exposition « En prévision du 400tenaire de la Maison Romanov » ouvre les Rencontres. Les parties ont signé, en outre, l’accord sur l’ouverture du premier Centre informationnel et touristique de St Petersbourg à l’étranger. Le Centre fonctionnera dans le Centre de Russie pour la science et la culture à Paris.

Une délégation de la marine de guerre russe a participé à la conférence consacrée aux prochaines manœuvres militaires FRUCUS 2013 tenue à Brest, en France. Y ont pris part les représentants des marines de guerre des pays participants : Russie, France, Grande-Bretagne et Etats-Unis.

Les délégués aux réunions de travail ont envisagé les projets de manœuvres. Cette année elles se dérouleront sur le littoral français du 25 juin au 2 juillet. La marine de guerre russe enverra aux manœuvres l’escorteur de la flotte de la Baltique « Yaroslav le Sage » et la France – un nouveau contre-torpilleur.

« Transmachholding », gros fournisseur russe du matériel roulant pour les chemins de fer et le métro appartenant à 25% au consortium français Alstom livrera au chemin de fer Gorki 15 trains de banlieue qui seront exploités pendant l’Universiade à Kazan. Les constructeurs ont créé un nouvel intérieur des salons, implanté le système d’aérage, de nouveaux passages entre les wagons. Les conditions confortables sont réunies pour les infirmes utilisant les chariots.

La France a conservé en 2012 le leadership parmi les directions touristiques les plus populaires ayant accueilli plus de 80 millions de touristes, a fait savoir à l’ouverture de l’exposition « Rendez-vous en France » le ministre de l’Artisanat, du Commerce et du tourisme Sylvia Pinel.

D’après les estimations, de 600 à 800 mille Russes ont visité la France en 2012. La France est depuis plusieurs années le pays le plus souvent visité par les touristes au monde.

Le scaphandre de l’époque soviétique « Orlan D » utilisé dans les années 1980 est vendu aux enchères à Paris pour plus de 100 mille euros, a fait savoir la Maison . « Cornette de Saint Cyr ».

La clé de lancement de la station « Soyouz », l’écran thermique de la station ainsi que certains objets du vaisseau orbital soviétique « Bouran » ont été exposés à la vente aux enchères à Paris.

Le thriller policier du réalisateur français Erick Rochant « Mobius » avec le lauréat d’Oscar 2012 Jean Dujardin ayant joué le rôle d’un agent du FSB est projeté en Russie. Le film a été tourné à Monaco, en Ukraine, en Belgique, au Luxembourg et en Russie. Il convient de mentionner parmi les paysages moscovites la rue Tverskaya où circulent les véhicules de l’oligarque et des agents des services spéciaux. Les dialogues du « roman policier » sont présentés en anglais, en français et en russe. Dujardin prononce les mots russes alors que l’acteur russe Maxim Vitorgan ayant interprété l’adjoint à l’agent du FSB parle parfois français.

Fil d’actu
0
Pour participer aux discussions, identifiez-vous ou créez-vous un compte
loader
Chat
Заголовок открываемого материала