Le plus grand quotidien espagnol El Pais a publié un article « L'Allemagne vs l'Europe », dans lequel la chancelière Angela Merkel a été comparée à Adolf Hitler. L'article a été publié dans une édition régionale du journal en Andalousie, le 24 mars, et est également apparu sur le site du journal.
L'auteur est l'économiste Juan Torres Lopez, il a écrit notamment que « Merkel comme Hitler a déclaré la guerre à l'Europe pour s'assurer un espace économique essentiel pour l'Allemagne ». Selon Lopez, Merkel défend les grandes banques allemandes et les entreprises au prix du bien-être des pays européens et des citoyens de l'Allemagne.
Après la publication, ce texte a été retiré du site, parce qu'il a provoqué des réactions indignées en Europe, notamment en Allemagne. /L