Le frère aîné du président vénézuélien Hugo Chavez soigné à Cuba pour cancer, Adan Chavez a démenti les informations selon lesquelles son frère était dans le coma, annoncent dimanche les médias locaux.
Adan Chavez,qui est gouverneur de l'Etat de Barinas(sud-ouest du Venezuela), a qualifié de "totalement fausses" des informations "dans lesquelles on déclare que le président est dans un état de coma et que la famille discute prétendument d'un débranchement des dispositifs qui le maintiennent en vie", indique un communiqué publié par les médias.
"Hugo Chavez continue à bien réagir au traitement et il progresse chaque jour dans sa récupération", a déclaré son frère, rentré vendredi dans son pays en provenance de Cuba.
Venezuela: le coma de Chavez démenti par son frère
15:29 13.01.2013 (Mis à jour: 16:05 05.10.2015)
S'abonner
Le frère aîné du président vénézuélien Hugo Chavez soigné à Cuba pour cancer, Adan Chavez a démenti les informations selon lesquelles son frère était dans le coma, annoncent dimancheles médias locaux.