Le Centre russe de contrôle des vols (TsOUP) a jugé inutile de modifier l'orbite de la Station spatiale internationale (ISS) à l'approche d'un débris de satellite japonais, a annoncé mercredi à Moscou un représentant du Centre russe de contrôle des vols (TsOUP).
"La manœuvre d'évitement a été annulée. Le débris du satellite japonais en question passera à une distance sûre de la station", a indiqué le responsable.
Il était initialement prévu que l'ISS effectuerait la manœuvre le 4 octobre, à 03h22 UTC, au moyen des moteurs du module de service russe Zvezda, selon le TsOUP.
