La tête du Conseil européen, Herman Van Rompuy a fait une gaffe diplomatique dans les négociations entre l'UE et les autorités du Kosovo à Bruxelles. Rompuy ne savait pas comment prononcer le nom d'Atif Yahyagi, indique le journal The Telegraph.
Avant le commencement de la conférence de presse, Van Rompuy s'est approché au président du Kosovo Atif Yahyagi, en oubliant apparemment d'un microphone allumé, et a demandé: « Comment t'appelle-tu, ma chère ? »
Yahyaga a été obligée de prononcer son nom par syllabes à deux reprises, avant que Van Rompuy était capable de le répéter correctement.