L'Espagne s'est qualifiée mercredi 27 juin pour la finale de l'Euro 2012, s'imposant face au Portugal.
© RIA Novosti . Vitali Belousov / Accéder à la base multimédiaL'Espagne s'est qualifiée mercredi 27 juin pour la finale de l'Euro 2012, s'imposant face au Portugal.
L'Espagne s'est qualifiée mercredi 27 juin pour la finale de l'Euro 2012, s'imposant face au Portugal.
© RIA Novosti . Vitali Belousov / Accéder à la base multimédiaLe défenseur portugais Pepe et le milieu de terrain de l'équipe espagnole David Silva (de gauche à droite).
Le défenseur portugais Pepe et le milieu de terrain de l'équipe espagnole David Silva (de gauche à droite).
© RIA Novosti . Vitali Belousov / Accéder à la base multimédiaLe milieu de terrain du Portugal Nani et le défenseur de la Roja Jordi Alba (de gauche à droite).
Le milieu de terrain du Portugal Nani et le défenseur de la Roja Jordi Alba (de gauche à droite).
© RIA Novosti . Vitali Belousov / Accéder à la base multimédiaÀ la 8ème minute du match, le défenseur espagnol Alvaro Arbeloa a profité d'une bonne passe, mais sa frappe est passée largement au-dessus des cages. Sur la photo: le défenseur portugais Fabio Coentrão et Alvaro Arbeloa (de gauche à droite, au fond).
À la 8ème minute du match, le défenseur espagnol Alvaro Arbeloa a profité d'une bonne passe, mais sa frappe est passée largement au-dessus des cages. Sur la photo: le défenseur portugais Fabio Coentrão et Alvaro Arbeloa (de gauche à droite, au fond).
© Sputnik . Alexander Mysjakin / Accéder à la base multimédiaLes Portugais ont réagi à la 31ème minute, mais la frappe de Cristiano Ronaldo n'a pas été suffisamment précise. Sur la photo: le défenseur espagnol Gerard Piqué et l'attaquant portugais Cristiano Ronaldo (de gauche à droite).
Les Portugais ont réagi à la 31ème minute, mais la frappe de Cristiano Ronaldo n'a pas été suffisamment précise. Sur la photo: le défenseur espagnol Gerard Piqué et l'attaquant portugais Cristiano Ronaldo (de gauche à droite).
© RIA Novosti . Vitali Belousov / Accéder à la base multimédiaAprès la mi-temps, le Portugal a réussi de monter un jeu plus offensif.
Après la mi-temps, le Portugal a réussi de monter un jeu plus offensif.
© RIA Novosti . Vitali Belousov / Accéder à la base multimédiaÀ la 64ème minute, les Portugais ont presque marqué un but, mais la frappe, réalisée cette fois par l'attaquant Hugo Almeida, était de nouveau imprécise. Sur la photo: Hugo Almeida et le défenseur espagnol Gerard Piqué (de gauche à droite).
À la 64ème minute, les Portugais ont presque marqué un but, mais la frappe, réalisée cette fois par l'attaquant Hugo Almeida, était de nouveau imprécise. Sur la photo: Hugo Almeida et le défenseur espagnol Gerard Piqué (de gauche à droite).
© Sputnik . Vitali Belousov / Accéder à la base multimédiaAvant la fin du temps réglementaire, Ronaldo a eu deux bonnes occasions de marquer avec un coup franc, sans parvenir à concrétiser.
Avant la fin du temps réglementaire, Ronaldo a eu deux bonnes occasions de marquer avec un coup franc, sans parvenir à concrétiser.
© RIA Novosti . Vitali Belousov / Accéder à la base multimédiaLa prolongation n'a également pas abouti à un but, et les équipes ont été obligées de passer aux tirs au but. L'Espagnol Xabi Alonso et le Portugal João Moutinho ont manqué leurs tirs. Sur la photo: le milieu de terrain espagnol Xabi Alonso et le milieu de terrain portugais João Moutinho (de gauche à droite).
La prolongation n'a également pas abouti à un but, et les équipes ont été obligées de passer aux tirs au but. L'Espagnol Xabi Alonso et le Portugal João Moutinho ont manqué leurs tirs. Sur la photo: le milieu de terrain espagnol Xabi Alonso et le milieu de terrain portugais João Moutinho (de gauche à droite).
© RIA Novosti . Vitali Belousov / Accéder à la base multimédiaIniesta, Pepe, Gerard Piqué, Nani et Sergio Ramos ont tous inscrit leurs buts. Sur la photo: l'attaquant du Portugal Nani et le défenseur de l'Espagne Jordi Alba (de gauche à droite).
Iniesta, Pepe, Gerard Piqué, Nani et Sergio Ramos ont tous inscrit leurs buts. Sur la photo: l'attaquant du Portugal Nani et le défenseur de l'Espagne Jordi Alba (de gauche à droite).