Dans son courrier adressé à M. Iksanov, le président français Nicolas Sarkozy a écrit vouloir récompenser l’action du directeur du célèbre théâtre russe en faveur de la culture nationale et de la coopération entre la France et la Russie. Anatoly Iksanov a dit espérer que cette décoration venait, en fait, récompenser les efforts de tout le collectif du Bolchoï.
En effet, ces dix dernières années le théâtre Bolchoï a eu beaucoup de contacts avec la France, avant tout avec l'Opéra de Paris. L'année dernière le ballet de l'Opéra de Paris est venu se produire sur la scène du Bolchoï. Une nouvelle tournée est prévue pour 2013. Et puis, on a beaucoup travaillé avec les chorégraphes français – Pierre Lacotte, Roland Petit. On a aussi pas mal travaillé côté opéra. L'année dernière on a présenté «La Cerisaie» de Tchekhov, l'opéra créé par le compositeur français Philippe Fénelon. La première de cet opéra aura lieu le 27 janvier à Paris avec la participation des chanteurs du Bolchoï
La grande danseuse russeMaïa Plissetskaïa promue en 1986 chevalier de la Légion d'honneur, en est devenue l'officier cette année.
Lorsqu'on travaillait avecMaurice Béjart, il fallait se donner à fond. Je dansais aussi longtemps que je pouvais. Les répétitions duraient pendant trois heures d'affilée alors que d'habitude, une heure me suffisait. C'était intéressant d'essayer ce qu'il me proposait.
Le public français a aussi vu Maïa Plissetskaïa chorégraphe. En 1992 elle a mis en scène le ballet «La Folle de Chaillot» dans lequel elle a dansé le rôle principal. La première a eu lieu à l'Espace Pierre Cardin mis à la disposition de la Diva de la Danse par le grand couturier.
C'est donc par la Légion d'honneur que commence l'Année croisée France-Russie des langues et des littératures. Il est vrai que ce ne sont pas les personnalités des lettres qui sont récompensées par la plus haute décoration française. Mais ce qui compte, c'est que la promotion russe de la Légion d'honneur est composée des personnalités les plus importantes pour la France. Ils sont près de 150 Russes à recevoir la décoration française – les chefs d'orchestre Guennadi Rojdestvenski et Valeri Guerguiev, les réalisateurs Nikita Mikhalkov et Pavel Lounguine, l'altisteIuri Bachmet, le directeur du Musée de l'Ermitage Mikhail Piotrovsky et beaucoup d'autres.
