Le "Prix Gogol en Italie" 2011 a été décerné à un groupe d'illustres personnalités du monde culturel, dont la directrice du Musée des Beaux-arts Pouchkine de Moscou Irina Antonova, le metteur en scène Iouri Lioubimov, l'acteur Bogdan Stoupka et la cinéaste Mara Chiaretti, indique un communiqué des organisateurs du Prix et dont RIA Novosti a obtenu copie.
Outre les personnes précitées, cette récompense prestigieuse a été attribuée à l'écrivain Andreï Bitov et au scénographe Boris Messerer (Russie), au critique littéraire Pavel Mikhed et au peintre Sergueï Yakoutovitch (Ukraine), ainsi qu'au philologue Giorgio Maria Nicolai et au président des éditions Adelphi Roberto Calasso (Italie).
Institué en 2009 à l'occasion du bicentenaire de la naissance de Nikolaï Gogol, ce prix sera remis aux lauréats le 28 octobre lors d'une cérémonie solennelle qui aura lieu à la Villa Médicis, à Rome. Ce somptueux palais se situe non loin de la rue où le grand écrivain russe a vécu dans les années 1830 et où il a écrit son célèbre roman "Les âmes mortes".
Cette année, le jury a été coprésidé par le professeur et traducteur russe Evgueni Solonovitch, ainsi que par la femme poète et traductrice italienne Maria Luisa Spaziani.
